Red lipstick, all on the paper ♡

mai 28, 2016

Vous connaissez ma passion, ou pire, mon obsession pour les rouges à lèvres liquides. Et bien elle n’est pas prête de s’arrêter. Et ma collection s’agrandit de jour en jour. Aujourd’hui je voulais absolument vous parler de ceux de la marque Colour Pop !

You already know that I am so obsessed with liquid lipsticks. And it is not about to stop. Actually, my collection is growing from day to day. And today I absolutely wanted to talk to you about the Colour Pop liquid lipsticks.

IMG_0688

Impossible de passer à côté : c’est la marque américaine qui fait pas mal parler d’elle en ce moment, de part ses prix plus qu’attrayants, sa qualité, ses fameux rouges à lèvres liquides mattes que tout le monde s’arrache, sans oublier la collection capsule qu’ils viennent de sortir avec la YouTubeuse Jenn Im de la chaîne ClothesEncounters ! C’est grâce à mon amie Audrey – aka DazzlingDrew – qui vit aux États-Unis en ce moment que j’ai pu passer commande sur le site, et c’est son chéri qui me les a ramenés en France après son séjour là-bas. J’ai beaucoup de chance d’avoir pu procéder ainsi, mais sachez que vous pouvez également maintenant retrouver la marque Colour Pop sur le site The Beautyst, que vous connaissez peut-être déjà et que j’adore. La dernière solution pour avoir des Colour Pop entre les mains est de commander via le site Shipito. Si vous ne connaissez pas, ou si vous avez peur de vous lancer, je vous invite vivement à aller lire l’article de mon amie Margaux – aka Mango Beauty Tips – qui a testé et approuvé cette solution et qui vous explique pas à pas comment commander en toute simplicité avec Shipito !

Untitled

You guys just cannot miss it: it is the American brand which makes speak about it at the moment, with its prices which are more than attractive, its quality, its famous matte liquid lipsticks everybody wants to have, not forgetting the capsule collection they just did with the beauty vlogger Jenn Im from the channel ClothesEncounters ! It is thanks to my friend Audrey – aka DazzlingDrew on YouTube – who lives in the US at the moment, that I was able order on the website. But you can also find Colour Pop on a website called The Beautyst, that you maybe already know and that I adore. Last option to get some Colour Pop products is to order thanks to the website Shipito.

Swatchés ci-dessous, dans l’ordre: CluelessTrap et Kapow.

Après les avoir ENFIN testés, je comprends mieux pourquoi ces petits rouges à lèvres liquides font fureur ! Pour $6, on peut dire que la qualité est au rendez-vous. Les packagings sont très jolis, on ne retrouve même pas ce côté cheap que l’on peut parfois retrouver chez d’autres marques pas chères. La texture est juste dingue, l’application est agréable, le produit sèche vraiment très vite, ne transfère pas, et tient bien la journée – les seules retouches à faire sont juste sur l’intérieur des lèvres en fin de journée ou parfois après avoir mangé.

am so happy I’ve finally tested them. And I understand so much better why these small liquid lipsticks have become a craze ! I mean, they’re only $6, and I promise you guys that the quality is of those products is really amazing. The packagings are very attractive too. The texture is just crazy and so the application is very pleasant. The product dries really fast, and it does not transfer when it’s dry, and lasts well all day – the only alterations to be made are just on the interior of the lips, rather at the end of the day or sometimes just after eating something.

IMG_0687

Difficile de choisir quelles teintes prendre lorsque l’on passe commande. Ils ont tellement de références, toutes plus belles les unes que les autres, mais mon choix s’est finalement arrêté sur six d’entre elles. Clueless, un vieux rose mauve, un très bon dupe du Candy K des Kylie Lip Kit de Kylie JennerTrap , le fameux « greige » de leur collection. Kapow, un gris taupe qui se porte mieux qu’on ne le pense. Beeper, un dupe du Dolce K et sans hésitation mon petit favori ! Limbo, un dupe du True Brown K, un joli brun chocolat très profond que j’adore tout particulièrement. Et je termine avec Avenue, qui est un très joli rouge foncé.

Untitled

It is so difficult to choose which color you want when you place order on Colour Pop. They have like so many choices, all really pretty and amazing and beautiful, but I finally chose six of them. Clueless is an old pink with mauve in it, and it is also a very good dupe one for Candy K from Kylie Lip Kit by Kylie Jenner. Trap is that crazy « greige » of their collection. Kapow is a muted grey taupe. Beeper is a dupe for Dolce K and without hesitation it is my very favorite ! Limbo, is a dupe for True Brown K, it is an attractive deep chocolate-brown which I adore a lot. And Avenue is a lovely dark red.

Swatchés ci-dessous, dans l’ordre: BeeperLimbo et Avenue.

IMG_0666IMG_0665

Et vous, quel est votre petit favori ? Les avez-vous déjà testés ? J’ai également pris 4 Ultra Satin Lip lors de ma commande, est-ce qu’un article dessus vous intéresserait également ? J’espère de tout coeur que ce nouvel article vous plaira, prenez bien soin de vous en attendant la suite, je vous aime fort ♡

What about you, what is your favorite ? Have you already tested them ? I also took 4 Ultra Satin Lip when I ordered on the website, would you be interested if I’ll write a post about it ? I really hope you enjoyed this new post, please take care of you, love you so much bæs ♡Signature

Give me a spark, and I’ll give you explosions

mai 25, 2016

Le mois dernier, j’ai eu l’immense chance de me rendre à Barcelone à l’occasion du défilé Pronovias lors de la semaine du mariage. Comme vous l’aviez peut-être déjà vu sur Instagram, j’avais porté quelques unes de leurs sublimes robes lors d’un shooting à Paris en Novembre dernier !

Last month, I was in Barcelona in order to visit the Bride Fashion Show by Pronovias which takes place every year. You maybe already saw it on my Instagram account but, I was already allowed to wear some Pronovias dresses for a crazy shooting in Paris last November !

PronoviasParis_001_19170 A1_baja_sRBG PronoviasParis_002_19410 A1_baja_sRBG PronoviasParis_003_19453 A1_baja_sRBG PronoviasParis_004_19532 A1_baja_sRBG PronoviasParis_005_19594 A1_baja_sRBG PronoviasParis_006_19722 A1_baja_sRBG

Ce shooting a été pour moi une expérience incroyable, j’ai passé la journée dans la peau d’une princesse, et c’est bien grâce à vous ! Quant au Fashion Show Pronovias à Barcelone, j’en ai juste pris plein les yeux. Les créations étaient toutes plus dingues les unes que les autres et la belle Irina Sheyk a clôturé le défilé comme une véritable déesse ! N’hésitez pas à cliquer ici pour voir davantage de photos et la vidéo du défilé.

Untitled

This photo-shooting was such an incredible experience for me, I felt like a real princess for a day, and this is thanks to you guys ! About the Fashion Show by Pronovias, it was honestly amazing. The dresses were so beautiful and the lovely Irina Sheyk closed the show like a queen. Here you can see more pictures and the full video of the fashion show.

_U1A3356Pronovias_Nesta_B_041_Romee StrijdPronovias_FINAL_001

Si vous n’aviez pas encore découvert ces photos, j’espère qu’elles vous plairont. Prenez soin de vous en attendant le prochain article, je vous aime fort ♡

I really hope you enjoyed this new post and the crazy dresses, please take care of you, and don’t forget that I love you so much bæs ♡

Untitled

* Article réalisé en collaboration avec Pronovias, merci à eux pour cette expérience incroyable, et un grand merci à Daryo Aranyo pour les photos !

Signature

WHAT I EAT IN A DAY ?

mai 16, 2016

J‘adore regarder ce genre de vidéos, ça me donne toujours plein de petites idées pour varier mes repas, alors je me suis dit, pourquoi pas vous en faire une moi aussi !

I really love watching these kind of videos on YouTube cause they give me soooo many new ideas for my breakfasts/lunches/dinners/etc… so I wanted to make one too !

IMG_0236

Et vous, quels sont vos plats favoris en ce moment ? J’espère que cette vidéo vous plaira, prenez bien soin de vous en attendant le prochain article, je vous aime fort ♡

What are your favorite things to eat right now ? I really hope you enjoyed this little video, please take care of you, love you so much bæs ♡Signature