Si jamais vous n’avez pas encore eu le temps de faire vos cadeaux, voici quelques idées de surprises de dernière minutes !
If you didn’t take the time to buy your Christmas presents, here are some last minute gifts ideas !
Je n’arrive pas à croire que Noël, c’est dans 2 jours ! prenez soin de vous, je vous aime très fort ♡
See Can’t believe Christmas is only in 2 days omg…! Please take care, I love you so much bæs ♡
C’est avec beaucoup d’excitation que je vous écris l’article d’aujourd’hui car je suis plus que ravie du résultat de ce DIY, et j’espère que vous l’aimerez autant que moi ! Souvenez-vous, en avril dernier j’ai animé un atelier DIY à Nantes avec Follow By GEMO, aujourd’hui c’est dans leur nouvelle boutique à Bordeaux que je suis pour partager un moment de création avec quelques unes d’entre vous.
I‘m so excited about this new post on my blog because I think I’m in love with this do it yourself ahah and I really hope you’ll love it as much as I do ! Maybe you remember when I did a Do It Yourself workshop in Nantes, France, last April, it was organized by the brand Follow Me by GEMO and today, I’m going to their new shop in Bordeaux – South-West of France – where I’m going to share a DIY moment with some of my readers !
Pour réaliser ce DIY, vous aurez besoin d’un sweat de la couleur de votre choix – celui-ci vient de chez Follow Me By GEMO – d’une paire de ciseaux, de colle pour textile – j’ai opté pour un pistolet à colle puisque j’en avais un – d’un mètre de sequins – j’ai trouvé le mien ici – et d’un patron d’un mot inspirant: j’ai choisi WOW, XMAS, MEOW et LOVE, que vous pouvez télécharger en cliquant dessus !
To do this DIY, you will need a sweatshirt of the color of your choice – this one is from Follow Me By GEMO – a pair of scissors, fabric glue – I choose to do my DIY with a hot glue gun because I had one and I really wanted to try it for the first time ahah – one meter of sequins – I found mine here – and a template of an inspiring word: I chose WOW, XMAS, MEOW and LOVE, and you can download them by simply clicking on them !
Dans un premier temps, découpez l’intérieur de vos lettres pour pouvoir les reporter sur votre sweat à l’aide d’un crayon. Une fois votre mot écrit, il suffit de placer votre bande de sequin sur votre ligne de crayon et de la coller au fur et à mesure que vous avancez, jusqu’à la formation complète de votre mot inspirant ! Pour le lavage de votre sweat, veillez à attendre que la colle soit définitivement sèche – 24 à 48h suivant les marques – et à le laver à 30°C maximum pour ne pas abimer votre chef d’oeuvre !
First, cut inside your letters to be able to write them on your sweatshirt thanks to a pencil. Once you write your inspiring word, you have to put your sequins strip on the line you traced with your pencil before, and to stick it as you move forward, until you finish writing your inspiring word with the sequins! For washing your sweatshirt, you should wait that the glue is definitively dry – 24/48 hours, it depends on the glue brand – and wash it at 30 degrees maximum to avoid damaging your little masterpiece!
En espérant que ce DIY vous plaira et vous donnera plein d’idées. En attendant demain, je vous embrasse fort, prenez bien soin de vous, je vous aime fort ♡
Hopefully you’ll like this DIY too, and it’s going to give you some ideas. See you tomorrow ! Please take care of you, I love you very much bæs ♡
DIY réalisé en collaboration avec Follow Me By Gemo !
Samedi dernier, j’ai eu la chance de venir rencontrer quelques unes d’entre vous, à Nantes, à l’occasion d’un superbe atelier Do It Yourself organisé par la marque Follow Me by Gémo.
Last Saturday, I had the opportunity to meet some of you, in Nantes – in North-West of France – during a perfect Do It Yourself workshop organized by the French brand Follow Me by Gémo.
Avec ma copine Mylène, nous avions choisi de vous proposer un DIY chacune et j’ai décidé de réaliser des découpes dans une jupe noire afin de la rendre unique… Suivez la recette!
My lovely friend Mylène and I decided to do two different DIYs and I chose to make cut-outs on a black skirt to make it unique… Just follow the recipe!
1. Dans un premier temps, prenez le temps de choisir une forme qui vous plaît et découpez un patron. Pour créer le mien, j’ai simplement utilisé un crayon, une règle et un cutter.
2. Avec un crayon, dessinez les formes souhaitées à l’aide du patron.
1. First, all you have to do is to choose a shape you like and to cut into it. To create mine, I simply used a pencil, a ruler and a cutter. 2. With a pencil, draw the shape you did on your skirt.
3. Avec une paire de ciseaux, venez découper en suivant les lignes que vous avez tracées.
4. Répétez le motif autant de fois que voulu afin de terminer votre création!
3. Cut out the shape using a small pair of scissors. 4. Repeat your pattern as many times as you wish to finish your DIY!
Quoi de plus simple de que customiser une jupe simple en une jupe unique? Si ce genre de DIY vous plait, n’hésitez surtout pas à me le dire en commentaire, ça me donnera peut-être envie d’en refaire! Merci encore aux filles qui sont venues me rencontrer à Nantes, vous étiez formidables et vous m’avez donné tellement d’amour! Prenez bien soin de vous, je vous embrasse fort ♡
What could be easier than customizing a simple skirt in a unique skirt? Do you guys like it? Take care of yourself, I send you a very big kiss and all my love! ♡
Ce DIY a été réalisé en partenariat avec Follow Me by GEMO!